ما الفرق بين اللجئ والمهاجر؟

ASYLUM
ملف الصوت

الشخص الذي يريد أن يعيش في بلد أجنبي بإرادته الخاصة من أجل العمل أو الدراسة أو أن يسكن مع عائلته، التي تعيش في ذلك البلد، يسمى “مهاجر”.
بموجب القانون، الدول غير ملزمة بقبول على أراضيها جميع الأجانب الذين يطلبون ذلك. والدول لا تحمل المسؤولية تجاه مواطنيها.

وبهذا السبب للدول الحق في رفض دخول الأجنبي الذي ليس لديه جواز سفر ساري المفعول أو تأشيرة دخول أو تصريح إقامة.

ولذلك، يجب على الأشخاص الذين يرغبون في العيش في بلد أجنبي للعمل أو التعليم أو لممارسة حياتهم الأسرية أن يطلبوا أولا التأشيرة لهذا البلد وأن يحصلوا عليها سابقا. وهكذا سيكون لهم الحق في السفر إلى ذلك البلد والدخول فيه قانونا والحصول على تصريح إقامة.

إذا كان الشخص يدخل بطريقة غير قانونية في بلد أجنبي بدون جواز سفر أو تأشيرة كما يزعم أن يكون لاجئا من المرجح أن يحصل على رفض طلبه اللجوء من قبل سلطات ذلك البلد.

وبعد ذلك سيضطر هذا الشخص إلى العودة إلى وطنه عن طريق الإجراء يسمى “الترحيل” (ديبورت) ويمكن للشرطة أن تحتجزه لمدة تصل إلى عدة أشهر.

في مثل هذه الحالات، سيتم فرض هذا الشخص حظرا على الدخول (“الختم الأسود”) التي تنطبق على كل دول الاتحاد الأوروبي وسويسرا والنرويج وعادة ما تكون صالحة لمدة خمس سنوات.

يتم إدخال هذا الحظر إلى نظام إلكتروني أوروبي خاص يسمى يوروداك (EURODAC) مع بصمات هذا الشخص.

وهكذا، يمكن للبلدان الأوروبية في أي وقت أن تتحقق من بصمات أي أجنبي سواء كان لديه حظر في بلد أوروبي آخر أم لا وأن ترفض أيضا قبوله للدخول إلى أراضيها والعيش فيها حتى انتهاء الحظر.