ما هي حقوقي وأنا طفل غير مصحوب؟

UNACCOMPANIED CHILDREN
ملف الصوت

حتى لو انت تحت 18 عاما، لديك حقوق والسلطات البلغارية ملزمة لمراقبتها.

أثناء الإجراءات لديك الحقوق التالية:

  • البقاء في بلغاريا في حين تقرر حصولك أو عدم حصولك على اللإقامة؛
  • تلقيبطاقة تسجيل لاستخدامها بدلا عن هوية.
  • السكن في مركز الاجئين؛
  • الحصول على الطعام ثلاث مرات يوميا كل يوم.
  • الحصول على الدعم المالي الشهري.
  • المساعدة طبیة عندما تمرض.
  • التسجيل للدراسة في مدرسة بلغارية.
  • لديك مترجم ومحامي وعامل اجتماعي أثناء المقابلات؛
  • أن تستلم قرار ما إذا كنت تعطى الإقامة في بلغاريا.

إذا حصلت على الإقامة في بلغاريا، فستحصل على الحقوق التالية:
أن يتعيين إلك شخص بالغ مسمة ولي الأمر للحصول على الوثائق الشخصية البلغارية الدائمة والذي يراقب احترام الحقوق الأخرى الخاصة بك – مثل السكن والتسجيل في المدرسة إلخ.

ولي الأمر مجاني!
إذا كان حدا يقترح أن يصير ولي الأمر مقابل نقود فذلك غير قانوني ويجب أن تخبر محاميك على الفور.

  • أن تلقي وثائق الهوية البلغارية من الشرطة – بطاقة الهوية ووثيقة السفر إلى الخارج
  • (travel document)؛
  • تلقي التعليم في المدارس والجامعات العامة البلغارية؛
  • تسمح لك لم الشمل مع عائلتك على الأراضي البلغارية؛
  • العمل بعد أن وصلت إلى 18 عاما دون الحاجة إلى إذن خاص.
  • تحصل على الجنسية البلغارية – بعد 3 سنوات (إذا كنت قد استلمت إقامة اللاجئ) أو بعد 5 سنوات (إذا كنت قد حصلت على الإقامة الإنسانية).
  • السفر إلى الخارج – وفقا لشروط وأحكام لمواطنين البلغار (إذا كان لديك إقامة اللاجئ) والأجانب الذين يقيمون بصفة دائمة (إذا كان لديك الإقامة الإنسانية.)