إذا حصلت على قرار رفض الإقامة، فمن المهم جدا أن تخبر ممثلك ومحاميك على الفور إذا لم تكن معك عندما أعطى لك المحقق قرارا الرفض!
إذا لم يكن لديك محامي ولا تستطيع الاتصال بممثلك، فعليك التوجه فورا إلى أحد مكاتب لجنة هلسنكي للحصول على مساعدة من محاميهم.
مكاتب لجنة هلسنكي موجودة بالعناوين التالية
صوفيا – الشارع “أوزونجوفسكا” رقم 1 – الطابق 3
(София, ул. „Узунджовска” №1, етаж 3)
رقم التلقون: 0035929813318
رقم التلقون: 0035929802049
Web site: www.bghelsinki.org
مكاتب لجنة هلسنكي موجودة بالعناوين التالية
سفيلينكراد، الشارع “كينيرال ستروكوف” رقم 5
(Свиленград, ул.”Генерал Струков”№5)
رقم التلقون: 0035937963118
Web site: www.bghelsinki.org
مكاتب لجنة هلسنكي موجودة بالعناوين التالية
خرمنلي، الحي السكني “دروجبا” رقم 23
البناء الإداري للمركز اللاجئين – الطابق 1
(Харманли, ж.к. “Дружба” № 23)
رقم التلقون: 0035929802049
Web site: www.bghelsinki.org
من الضروري أن يقدم المحامي شكوى إلى المحكمة فورا ضد قرار السلطات البلغارية الذي يرفض لك الإقامة.
يجب أن يتم التوقيع على الشكوى من قبلك ومن قبل ممثلك وأن يتم تسليمها وتقديمها إلى مركز اللاجئين حيث أصدرت بطاقة التسجيل.
يجب على موظفي وكالة اللاجئين في هذا المركز قبول شكواك عن طريق إعادة نسخة واحدة منها التي وضعوا عليها الختم مع التاريخ.
يجب تقديم الشكوى في غضون فترة زمنية معينة من اليوم الذي تلقيت فيه قرارا مقابيل التوقيع.
الفترة الزمنية المكتوبة في نهاية القرار قد تكون مختلفة – 7 أيام أو 14 يوما. لا تفوت هذا الموعد النهائي!
یجب علیك حفاظ نسخة الشکوى عليها الختم ونقلھا إلی المحامي الذي کان معك أثناء المقابلات – أو – إحضارھا إلی المحامین في لجنة هلسنکي إذا هم الذين کتبوا شکواك.
بعد فترة من الوقت، في العنوان الذي تعيش فيه سوف تتلقى رسالة من المحكمة تشير إلى اليوم والوقت الذي سيتم النظر في قضيتك من قبل السلطات القضائية. عليك أن تحضر هذه الرسالة إلى المحامي الذي كان معك أثناء المقابلات.
إذا لم يكن لديك محامي خلال مقابلة مع وكالة اللاجئين، وبالتالي كتب الطعن المحامين في لجنة هلسنكي فيجب أن تحمل الرسالة من المحكمة إليهم لإعطائك معلومات عمن سوف يأتي معك لمساعدتك في قضيتك أمام المحكمة.
