إذا كان أحد من والديك أو كليهما في بلد أوروبي آخر، يحق لك أن تطلب من السلطات البلغارية أن ترسل إليك في ذلك البلد.
من الممكن أن تطلب بإرسالك إلى بلد أوروبي آخر، إذا كان هناك شخص آخر من أقربائك – على سبيل المثال: الجد أو الجدة أو العمة أو العم أو الأخ الأكبر أو الأخت.
بهذا السبب يجب أن تخبر على الفور للمحقق من وكالة اللاجئين وهو المسؤول عن إجراءات اللجوء. إذا كان لديك وثائق تثبت علاقتك بالشخاص الموجودين في البلد الآخر، فيجب أن تقدم لهم للمحقق. يجب عليك التوقيع على تصريح بأنك توافق على الذهاب إلى البلد الأوروبي الآخر.
مع ذلك، فإن إذن المغادرة لا تعطى بلغاريا ولكنه من قبل البلد الأوروبي الآخر. للحصول على هذا الإذن قد تضطر إلى الانتظار شهر أو شهرين. الانتظار أفضل، لأنه إذا تم الحصول على تصريح، سوف تكون قادر على السفر قانونيا إلى البلد الأوروبي الآخر. ومع ذلك، إذا قررت عدم الانتظار والهروب من بلغاريا للذهاب بشكل غير قانوني إلى البلد الأوروبي الآخر، فكنت تجري خطر الإرجاع إلى بلغاريا لأنك لم تمتثل للإجراءات القانونية.
وعند استلام إذن المغادرة إلى البلد الأوروبي الآخر، ستعد السلطات البلغارية وثائق السفر وستنظم السفر.
إذا رفض البلد الآخر قبولك على أراضيها، فسيجب على أقاربك في ذلك البلد تقديم اعتراض إلى المحكمة في ذلك البلد.
