الإسكان

RIGHTS AND OBLIGATIONS
ملف الصوت

إذا قدمت طلب اللجوء في بلغاريا لأول مرة، يحق لك السكن في مركز وكالة اللاجئين.

وللأسر الحق في طلب السكن معا.

ويحق للأخوة والأخوات أيضا أن يكونوا معا، سواء كانوا أطفالا أو كبار السن.

للأطفال غير المصحوبين بذويهم الموجودين في بلغاريا بدون والديهم أو غيرهم من الأقارب الحق أن يطلبوا الإسكان في غرف منفصلة التي هي فقط للأطفال والعائلات، فضلا عن الحق في عدم إسكانهم في غرفة مع الغرباء لهم البالغين في السن.

إذا قدمت طلب لجوء سابقا التي تم النظر فيها وقررت السلطات البلغارية، أو إذا قدمت طلب ثاني أو أي طلب لاحق، فأنت لا يحق لك الإسكان في مركز اللاجئين، ويجب توفير السكن بنفسك. ومع ذلك، إذا كنت تنتمي إلى مجموعة ضعيفة أو لديك احتياجات خاصة، قد تتلقى السكن والطعام حتى بعد تقديم طلب اللجوء اللاحق. يحدد القانون كأشخاص من مجموعات ضعيفة: الأطفال والمعوقين والمسنين والنساء الحوامل والوالد الوحيد مع الأطفال تحت السن وضحايا تجارة البشر والذين يعانون من مشاكل صحية خطيرة والاضطرابات النفسية أو معرضي التعذيب والاغتصاب أو غيرها من أشكال الإيذاء النفسي أو البدني أو الجنسي.

هناك العديد من مراكز اللاجئين في بلغاريا:

p1.png

مركز باستروكور

العنوان: قرية باستروكور 6519
بلدية سفيلنكراد
محافظة خسكوفو


p2.png

مركز خرمنلي

العنوان: خرمنلي 6450
الحي السكني “دروجبا” رقم 23
محافظة خسكوفو


p3.png

مركز بانيا

العنوان: قرية بانيا 8914
بلدية نوفا زاكورا
المنطقة “مينيرالني باني” رقم 17
محافظة ستارا زاكورا


p4.png

مركز أوفجا كوبل

العنوان: صوفيا 1618الحي السكني “أوفجا كوبل”
الشارع “موتيفيديو” رقم А 21


p5.png

مركز فراجديبنا

العنوان: صوفيا
الحي السكني “فراجديبنا”
الجادة “بوتيفكرادسكو شوسي” رقم 270


p6.png

مركز فوينا رامبا

العنوان: صوفيا
الحي السكني “فوينا رامبا-ايزتوك”
الشارع “لوكوموتيف” رقم 11

إذا ترغب أن تسكن خارج مركز الاجئين، يجب أن يكون لديك ما يكفي من النقود لدفع ثمن ايجار البيت طالما تستمر إجراءات اللجوء. انتباه! قد تستغرق الإجراءات وقتا طويلا – من بضعة أشهر إلى سنة أو أكثر. إلى جانب ذلك، عليك أن تجد بيت بنفسك وتوقع عقد الإيجار مع صاحبه الذي يجب تقديم وإظهار وثيقة ملكية السكن في وكالة اللاجئين. في ذلك الحيم فقط يستطيع موظفو وكالة اللاجئين كتابة العنوان الجديد على بطاقة التسجيل.

إذا قررت السكن في شقة مستأجرة ثم فإنه من الصعب للغاية للسماح لك بالعودة إلى مركز للاجئين مرة أخرى في حالة انتهت النقود أو لسبب آخر.

يجب كتابة العنوان الذي تسكن فيه في بطاقة التسجيل من قبل موظفي وكالة اللاجئين. لذلك، كلما قررت تغيير عنوانك أو رقم هاتفك، يجب عليك إبلاغ وكالة اللاجئين عبر طلب كتابي فالوكالة سوف تكتب عنوانك الجديد على بطاقة التسجيل. في الحال المعاكس الوكالة لن تعرف لأي عنوان ترسل لك دعوة المقابلة، ويمكن قطع الإجراءات وفقدان حقوقك في بلغاريا.

يجب أن يتم ذلك كل مرة تقوم بتغيير عنوانك. خلاف ذلك، بالإضافة إلى المشاكل مع إجراءات اللجوء، قد يكون لديك أيضا مشاكل مع الشرطة.يوجد مركز مغلق تابع لوكالة اللاجئين. هذا المركز يختلف عن مراكز احتجاز شرطة الهجرة في بوسمانتسي وليوبيميتس. عادة تحتجز وكالة اللاجئين هناك الناس الذين ارتكبوا مخالفات خطيرة أو انتهاك النظام في مراكز اللاجئين أو غيرها من الانتهاكات الخطيرة للنظام العام بشكل متكرر أو حتى الجرائم، على سبيل المثال – قد حاولوا تكرارا مغادرة بلغاريا بشكل غير قانوني. في مثل هذا مركز الاجئين المغلق يمكن احتجاز الناس من أجل تثبيت هويتهم الحقيقية. في هذه الحالات، قد تتكمل إجراءات اللاجوء لهؤلاء الناس بينما هم يقيمون في مركز الاجئين المغلق. إسكان في مركز الاجئين المغلق يمكن الطعن عليه في المحكمة.