هل يمكن لشخص آخر أن يكون مرافقي إلى جانب والدي؟

UNACCOMPANIED CHILDREN
ملف الصوت

لو حتى من الممكن أن تقدم طلب للحصول على الحماية أمام السلطات البلغارية، فإجراءات النظر قي الطلب معقدة، وبالتالي تحتاج إلى مساعدة شخص بالغ أثناء هذه الإجراءات والتوقيع معك على كل الوثائق التي يعطيك إياها السلطات البلغارية.

إذا كان والداك ليست معك في بلغاريا، ولكن معك هنا غيرهم من الأقارب – على سبيل المثال: الجد أو الجدة أو العمة أو العم أو الأخ أو الأخت الأكبر (إذا كانوا أكثر من 18 عاما) – يسمح القانون أن يوقعوا بدلا عنك أو معك خلال جميع الإجراءات وعلى جميع الوثائق التي يعطيك إياها السلطات البلغارية.
في هذه الحالة، إذا قمت بتوقيع تصريح أنك موافق، فالسلطات البلغارية ستعين هذا القريب كمرافقك أثناء إجراءات اللجوء في بلغاريا.