کارروائی کے دوران ڈاکومنٹ

DOCUMENTS
Audio file

حیثیت موصول کرنے کے بعد آپ کو مستقل کارڈ حاصل کرنے کا حق ہے-

اگر آپ کو پناہ گزین کی حیثیت حاصل ہوئی ہے تو آپ کو رفیوجی کارڈ حاصل کرنے کا حق ہے- وہ ٥ سال کے لئے مضبوط ہے-

id1.png
id2.png

اگر آپ کو سبسدیری پروٹیکشن حاصل ہوا ہے تو آپ کو سبسدیری پروٹیکشن کارڈ حاصل کرنے کا حق ہے- وہ ٣ سال کے لئے مضبوط ہے-

id3.png
id4.png

رفیوجی کارڈ کی مضبوطی کا عرصہ ٥ سال ہے اور سبسدیری پروٹیکشن کارڈ کا – ٣ سال، لیکن یہ حیثیت کا عرصہ نہیں ہے، صرف ڈاکومنٹ کی تاریخ تنسیخ دکھاتا ہے – اگر ڈاکومنٹ کی تاریخ تنسیخ آ چکی ہے تو نیا کارڈ بنوانے میں کوئی تکلیف نہیں ہے-

کافی ہے کہ کارڈ کی مضبوطی ختم ہونے کے ١ ماہ پہلے آپ نیا کارڈ بنوانے کی درخواست پیش کر کے کارڈ کے اجراء کی فیس ادا کریں- یہ کارروائی دونوں طرح کے کارڈوں میں لاگو ہے – رفیوجی کارڈ اور سبسدیری پروٹیکشن کارڈ-

کارڈ بنوانے کے لئے آپ کو نجی نمبر (زبان بلغارین میں: اے گے نے) ضروری ہے- یہ نمبر آپ کو اس انتظامیہ دفتر سے ملتا ہے جو آپ کے رہائشی علاقہ میں موجود ہے- نجی نمبر حاصل کرنے کے لئے آپ کو بلدیہ میں رجسٹریشن کارڈ، حیثیت حاصل کرنے کا اوریجنل فیصلہ اور رفیوجی ایجنسی سے ایک خاص خط دکھانا ہے- وہ خط ایجنسی کی طرف سے اس بلدیہ کے میئر (صدر) کے لئے ہے اور اس میں لکھا ہو گا کہ اسی بلدیہ میں آپ نے اپنا پتہ اختیار کیا ہے- نجی نمبر حاصل کرنے کے لئے کوئی فیس نہیں ہے-

کسی بھی صورت میں رفیوجی ایجنسی کو آپ نقلی پتہ نہ دیں تاکہ آپ کو کارڈ جلدی ملے-
سرکاری ادارے میں نقلی جانکاری دینا جرم سمجھا جاتا ہے اور قانون کے مطابق اس کے لئے سزا ملتی ہے-

کارڈ پولیس کی طرف سے جاری کیا جاتا ہے – وزارت داخلہ کے اس پولیس تھانے کی طرف سے جو اس علاقے کے لئے ذمہ دار ہے جس میں آپ کا پتہ ہے- یہ ضروری ہے کہ آپ فارم بھر دیں اور اجراء کی فیس ادا کریں-
کارڈ کے ساتھ آپ بلغاریہ سے باہر سفر کرنے کا ڈاکومنٹ (travel document)
بنوا سکتے ہیں- اس کے لئے اضافی فیس دینی ہے -

id5.png
id6.png