ИЗВЛЕЧЕНИЯ ОТ ЗАКЛЮЧИТЕЛНИЯ AKT HA
КОНФЕРЕНЦИЯТА НА УПЪЛНОМОЩЕНИТЕ
ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ОРГАНИЗАЦИЯТА НА
ОБЕДИНЕНИТЕ НАЦИИ ЗА СТАТУТА НА БЕЖАНЦИТЕ
И ЛИЦАТА БЕЗ ГРАЖДАНСТВО*
IV
Конференцията единодушно прие следните препоръки:
А.
„Конференцията,
Считайки, че издаването и признаването на документите за пътуване е необходимо за облекчаване движението на бежанците, и по- специално за тяхното преселване,
Призовава правителствата, които са страни по Междуправителственото споразумение за документите за пътуване на бежанците, подписано в Лондон на 15 октомври 1946 г., или които признават документите за пътуване, издадени в съответствие с това Споразумение, да продължават да издават или признават такива документи за пътуване, като разширят кръга на лицата, на които се издават такива документи и по отношение на бежанци по смисъла на член I на Конвенцията за статута на бежанците, или да признаят издадените по този начин документи за пътуване на такива лица, докато не поемат задълженията в съответствие с член 28 на гореспоменатата Конвенция."
*United Nations Treaty Series,vol. 189, стр. 37.
B.
„Конференцията,
Считайки, че целостта на семейството, естествената и основна група на обществото, е основно право на бежанеца, и че тази цялост е под непрекъсната заплаха, и
Отбелязвайки със задоволство, че съгласно официалния коментар на аd Иос Комитета по отсъствието на гражданство и свързаните с това проблеми, правата, предоставени на бежанец, се разпространяват и на членовете на неговото семейство,
Препоръчва на правителствата да предприемат необходимите мерки за закрила на семейството на бежанеца и поспециално с цел:
- (1) Осигуряване запазването на целостта на семейството на бежанеца, особено в случаите, когато главата на семейството отговаря на необходимите условия за приемане в дадена държава,
- (2) Закрилата на малолетните бежанци и особено на непридружените деца и момичета, като специално внимание бъде отделено на настойничеството и осиновяването."
С.
„Конференцията,
Считайки, че в моралната, правната и материалната сфера бежанците се нуждаят от помощта на подходящи социални услуги и особено на тези на съответни неправителствени организации,
Препоръчва на правителствата и междуправителствените органи да облекчават, поощряват и подкрепят усилията на съответно квалифицирани в тази област организации.
D.
„Конференцията,
Считайки, че много лица продължават да напускат родината си поради преследване и имат право на специална закрила пред вид положението си,
Препоръчва на правителствата да продължат да приемат бежанци на своя територия и да действат съвместно в истински дух на международно сътрудничество, за да могат тези бежанци да намерят убежище и възможност за преселване.
Е.
„Конференцията,
Изразява надеждата, че Конвенцията за статута на бежанците ще бъде оценена като пример, надхвърлящ договорния й характер, и че всички нации ще се ръководят от нея при третирането, до колкото това е възможно, на лицата, които се намират на тяхна територия като бежанци и които не попадат под разпоредбите на Конвенцията, по начина, който тя регламентира."
